Condiciones de Servicio de Travelite360
Actualizado el 11 de Marzo de 2025
Bienvenido a Travelite360 Inc. («Travelite360», «nosotros», «nuestro/a/os/as» o «nos»). Estos Términos de Servicio («Términos») rigen el uso que usted hace de nuestra plataforma de software como servicio (SaaS) como usuario. Al acceder o utilizar nuestros servicios, usted acepta estos Términos y Condiciones.
Propiedad del Sitio y Aceptación de los Términos
Estos Términos se aplican al sitio web de Travelite360, ubicado en www.travelite360.com, y a todos los sitios asociados enlazados a www.travelite360.com por Travelite360, sus subsidiarias y filiales, incluyendo los sitios de Travelite360 en todo el mundo (en conjunto, el "Sitio"). El Sitio es propiedad de Travelite360 y sus licenciantes. AL USAR EL SITIO, USTED ACEPTA ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO; SI NO LOS ACEPTA, NO CONTINÚE USANDO EL SITIO.
Travelite360 se reserva el derecho de actualizar, enmendar, cambiar, modificar, redactar, añadir o eliminar cualquier parte de estos Términos de Servicio a su entera discreción y en cualquier momento. Es su responsabilidad revisar periódicamente estos Términos de Servicio para comprobar si hay modificaciones o actualizaciones. Su uso continuado del Sitio después de cualquier anuncio de actualización de estos Términos implica que acepta y acepta dichas actualizaciones. Siempre que cumpla con estos Términos de Servicio, Travelite360 le otorga un privilegio no exclusivo, intransferible, personal, revocable y limitado para acceder y utilizar el Sitio.
Uso del Sitio
No se le permite realizar ningún intento de obtener acceso no autorizado a ninguna parte o característica del Sitio, ni a ningún otro sistema o red conectados al Sitio o a cualquier servidor de Travelite360; ni a ningún servicio ofrecido en o a través del Sitio, mediante piratería, ingeniería social, phishing o minería de contraseñas, y/o cualquier otro medio ilegítimo, ya sea manual o automatizado.
No se le permite violar las medidas de seguridad o autenticación del Sitio ni de ninguna red conectada a él, ni escanear, investigar ni probar ninguna vulnerabilidad en el Sitio ni en ninguna red conectada a él. No podrá realizar búsquedas inversas, rastrear ni intentar rastrear la información relacionada con ningún visitante u otro usuario del Sitio, ni con ningún otro cliente de Travelite360, incluyendo cualquier cuenta de Travelite360 que no sea de su propiedad, hasta su origen; ni explotar el Sitio para ningún servicio o información disponible en él o a través de él; ni de ninguna manera que tenga como objetivo revelar datos, incluyendo, entre otros, datos personales o de identificación que no sean los suyos, tal como se ofrecen en el Sitio.
No se le permite utilizar ningún robot, bot, raspador de páginas, enlace profundo, intermediario, araña web u otro dispositivo, programa, algoritmo o metodología automatizados, ni ningún proceso similar o equivalente, ya sea parcial o totalmente manual o automatizado, para rastrear, acceder, obtener, copiar o vigilar cualquier parte del Sitio o su Contenido; extraer o intentar adquirir información, materiales o documentos por cualquier medio que no esté disponible intencional y explícitamente en el Sitio; ni aplicar ingeniería inversa, reproducir o eludir la estructura de navegación o la presentación del Sitio o su Contenido. Travelite360 se reserva el derecho de restringir dicha actividad.
Usted acepta no utilizar ningún software, dispositivo, metodología y/o rutina que interfiera o intente interferir con el funcionamiento adecuado del Sitio y/o cualquier transacción que se realice en o a través del Sitio y/o con el uso del Sitio por parte de cualquier otra persona o entidad.
Usted acepta que no realizará ninguna acción que fuerce o resulte en una carga de datos irrazonablemente o desproporcionadamente grande en la infraestructura del Sitio y/o cualquiera de los sistemas o redes de Travelite360, y/o cualquier sistema o red que esté conectado al Sitio o a Travelite360.
No podrá falsificar encabezados ni manipular de ningún modo los identificadores con la intención de ocultar u ofuscar la fuente de ninguna transmisión o mensaje que envíe a o desde Travelite360, en o a través del Sitio; ni ocultar u ofuscar la fuente de ningún servicio ofrecido en o a través del Sitio. No podrá suplantar la identidad de ninguna otra persona o entidad; es decir, no podrá desinformar ni fingir que es o representa a otra persona o entidad a la que no tiene derecho a representar.
No puede utilizar el Sitio, ni ninguno de los Contenidos incluidos en el mismo, para ningún propósito considerado ilegal o prohibido por estos Términos de Servicio, ni para solicitar la ejecución de cualquier actividad ilegal u otra actividad que infrinja los derechos de Travelite360 y/o terceros.
Contenido
Todas y cada una de las interfaces de usuario, interfaces visuales, textos, wordart, gráficos, imágenes, fotos, logotipos, marcas comerciales, marcas denominativas, acústica, contenido de audio, música, ilustraciones y códigos de computadora (colectivamente, "Contenido"), incluidos, entre otros, el diseño, la selección, la coordinación, la organización, la expresión, la estética general y la disposición de dicho Contenido, contenido en el Sitio, son propiedad de, están controlados o licenciados por o para Travelite360, y están protegidos por las leyes de imagen comercial, derechos de autor, patentes y marcas comerciales, y varios otros derechos de propiedad intelectual y leyes de competencia desleal.
Salvo que se establezca expresamente en estos Términos de servicio, ninguna parte del Sitio ni ningún Contenido que pongamos a disposición en relación con el Sitio ("Contenido de Travelite360"), incluido el Contenido que los usuarios envíen o transmitan al Sitio o en relación con él ("Contenido del usuario") y el Contenido puesto a disposición en relación con el Sitio que provenga de terceros distintos de Travelite360 o sus usuarios ("Contenido de terceros"), podrá copiarse, reproducirse, republicarse, cargarse, publicarse, exhibirse públicamente, codificarse, traducirse, transmitirse o distribuirse de ninguna manera a ninguna otra computadora, sitio web, servidor y/u otro medio para su publicación o distribución de cualquier tipo con cualquier fin comercial, sin el consentimiento explícito por escrito de Travelite360.
Usted es el único responsable de cualquier Contenido que envíe o transmita al Sitio o en relación con él, incluyendo, entre otros, detalles de itinerarios de viaje, preferencias de vestuario, fotos, videos, reseñas y comentarios (en conjunto, "Su Contenido"), y Travelite360 no asume ninguna responsabilidad en relación con Su Contenido. Usted comprende que, una vez publicado en el Sitio, Su Contenido podría no ser siempre modificable, retirable, retractable ni eliminable. Usted asume todos los riesgos asociados con Su Contenido, incluyendo la confianza que cualquier persona deposite en su calidad, precisión o fiabilidad, y cualquier riesgo asociado con la información personal que divulgue. Usted declara ser el propietario o tener los permisos necesarios para usar y autorizar el uso de Su Contenido como se describe en este documento.
Puede utilizar el Contenido de Travelite360 puesto a disposición intencionalmente por Travelite360 para su descarga desde el Sitio, siempre que: (1) utilice dichos datos SÓLO para su propósito informativo personal y no comercial y no copie ni publique dicha información en ningún dispositivo en red ni la transmita por ningún medio, (2) no elimine ningún lenguaje de aviso de propiedad en ninguna y todas las copias de dichos documentos, (3) no realice modificaciones a dicha información y (4) no haga ninguna declaración o garantía adicional relacionada con dichos instrumentos.
Los enlaces del Sitio pueden dirigir a Contenido de Terceros, incluyendo sitios web y/o servicios de terceros que no son propiedad ni están operados por Travelite360. Travelite360 no respalda, no controla ni ofrece ninguna garantía con respecto a dicho Contenido de Terceros. Asimismo, si nuestro Sitio está enlazado o referenciado en un sitio web o red social de terceros, no nos hacemos responsables de la información proporcionada en o a través de dicho sitio web o red social. Cualquier uso que usted haga de la información proporcionada en el Sitio, o de cualquier Contenido de Terceros enlazado por el Sitio, es bajo su propio riesgo.
Términos Suplementarios o Adicionales
Pueden aplicarse términos y condiciones complementarios (“Términos Adicionales”) a compras de productos o servicios y a partes o características específicas del Sitio, incluidas reservas, recompensas de fidelidad, promociones y/u otras características similares; todos estos términos se incluirán en estos Términos de Servicio por esta referencia.
Usted acepta cumplir con dichos Términos Adicionales cuando corresponda, incluyendo la declaración de que tiene al menos la edad legal mínima requerida para usar o comprar dichos productos o servicios. En caso de conflicto entre estos Términos de Servicio y los Términos Adicionales en relación con una sección específica del Sitio, o con cualquier producto o servicio ofrecido en o a través del Sitio, se aplicarán los Términos Adicionales pertinentes respecto a su uso de esa sección específica del Sitio o servicio.
Las obligaciones de Travelite360, si las hubiera, con respecto a sus productos y servicios, se rigen únicamente por los términos y condiciones respectivos de conformidad con los productos y servicios relevantes proporcionados, y nada en este Sitio se interpretará como una modificación de dichos términos y condiciones.
Travelite360 podrá actualizar, añadir, eliminar o modificar cualquier producto o servicio ofrecido en el Sitio, o sus precios, en cualquier momento y sin previo aviso. El Contenido del Sitio relacionado con los productos y servicios puede estar desactualizado, y Travelite360 no se compromete a actualizarlo.
Las siguientes condiciones también rigen y se aplican a su uso del Sitio y se incorporan al presente documento por esta referencia:
Cada una de las políticas anteriores puede actualizarse de vez en cuando y entran en vigencia inmediatamente después de que dichos cambios se publiquen en el Sitio.
Seguridad de la Cuenta
Ciertas funciones o servicios ofrecidos en el Sitio o a través de él podrían requerir que abra una cuenta, incluyendo la creación de un nombre de usuario y contraseña de Travelite360. Al hacerlo, usted es plenamente responsable de mantener la confidencialidad de la información que conserva relacionada con su cuenta, incluyendo su contraseña, y de cualquier actividad que se produzca en relación con su cuenta como resultado de su incumplimiento de la seguridad y confidencialidad de dicha información.
No podrá utilizar el nombre de usuario, la contraseña ni la cuenta de Travelite360 de otra persona en ningún momento sin el permiso y consentimiento expreso del titular de dicho nombre de usuario, contraseña o cuenta. Travelite360 no se responsabiliza ni se responsabiliza de ninguna pérdida o daño derivado del incumplimiento de estas obligaciones por su parte.
Usted acepta notificar a Travelite360 inmediatamente sobre cualquier actividad sospechosa o uso no autorizado de su cuenta o contraseña, o cualquier otra violación de seguridad. Usted podría ser considerado responsable de las pérdidas sufridas por Travelite360 o cualquier otro usuario o visitante del Sitio debido a que un tercero acceda o utilice su nombre de usuario, contraseña o cuenta de Travelite360, como resultado de su incumplimiento de la seguridad y confidencialidad de la información de su cuenta.
Responsabilidades del Usuario
Al utilizar el sitio web y/o los servicios de Travelite360, usted acepta:
Certifique que tiene al menos dieciocho (18) años de edad o la edad legal mínima requerida para celebrar un contrato vinculante con Travelite360, con el poder y la autoridad necesarios para celebrar estos Términos según las leyes de la jurisdicción en la que reside, y para usar o comprar dichos productos o servicios Y es un usuario autorizado de una forma válida y legal de método de pago en línea (por ejemplo, tarjeta de crédito con su nombre completo impreso en ella).
Proporcionar información precisa sobre los detalles de su viaje y/o preferencias de personalización de vestuario cuando sea necesario para que Travelite360 y las empresas, proveedores y/o proveedores de servicios afiliadas a Travelite360 que actúan en nuestro nombre realicen los servicios en forma completa y a su satisfacción, según sus instrucciones.
Utilice nuestros servicios de asesoramiento de viajes y selección de vestuario de acuerdo con los términos estipulados en nuestra Política de Privacidad, Términos de Servicio y cualquier término y condición complementarios ("Términos Adicionales"), según corresponda. Para consultar la Política de Privacidad de Travelite360, haga clic aquí .
Revise en su totalidad y cumpla con todos los Términos Adicionales que puedan aplicarse a las compras de productos o servicios y a partes o características específicas del Sitio, incluidas reservas, recompensas de fidelidad, promociones y/u otras características similares, cuando corresponda.
Realizar pagos completos y puntuales por cualquier servicio, reserva y/o compra realizada a través de Travelite360 y compañías, proveedores y/o proveedores de servicios afiliadas a Travelite360 que actúen en nuestro nombre, nuestros socios, desarrolladores y/o editores, y/u otros.
Cumplir plenamente con las políticas de cancelación y reembolso establecidas por Travelite360 y las empresas, proveedores y/o proveedores de servicios afiliadas a Travelite360 que actúan en nuestro nombre, nuestros socios, desarrolladores y/o editores, y/u otros.
Pago y Suscripción
Algunos productos o funciones del Sitio pueden requerir un pago único o pagos recurrentes para un plan de suscripción. Al utilizar cualquiera de los servicios de pago o planes de suscripción de Travelite360, usted acepta:
Pague en su totalidad y a tiempo todos los cargos aplicables por los productos o servicios proporcionados, incluidas, entre otras, las reservas o servicios de terceros, utilizando Travelite360 y las empresas afiliadas a Travelite360, proveedores y/o proveedores de servicios que actúan en nuestro nombre, nuestros socios, desarrolladores y/o editores, y/u otros según sus instrucciones.
Permitir a Travelite360 y a las empresas, proveedores y/o proveedores de servicios afiliados a Travelite360 que actúan en nuestro nombre, procesar pagos a través de nuestros/sus respectivos proveedores de pago designados para todas y cada una de las tarifas aplicables a los productos o servicios proporcionados, incluidas, entre otras, las reservas o servicios de terceros, utilizando Travelite360 y las empresas, proveedores y/o proveedores de servicios afiliados a Travelite360 que actúan en nuestro nombre, nuestros socios, desarrolladores y/o editores, y/u otros según sus instrucciones.
Acepte que las tarifas no son reembolsables a menos que se indique lo contrario, para ningún producto/servicio proporcionado y reservas y/o compras realizadas a través de Travelite360 y compañías, proveedores y/o proveedores de servicios afiliados a Travelite360 que actúen en nuestro nombre.
Renovar automáticamente las suscripciones para cualquier producto/servicio de suscripción proporcionado mediante Travelite360 y empresas, proveedores y/o proveedores de servicios afiliados a Travelite360 que actúen en nuestro nombre, a menos que se cancelen antes de la fecha de renovación.
Uso de Nuestros Servicios
Al utilizar los servicios de Travelite360, usted acepta NO :
Participar en cualquier actividad ilegal o con cualquier propósito ilícito utilizando los servicios proporcionados por Travelite360 y empresas afiliadas a Travelite360, vendedores y/o proveedores de servicios que actúen en nuestro nombre.
Intentar interferir o interrumpir de cualquier manera las plataformas propiedad de y/o operadas por Travelite360 y las compañías afiliadas a Travelite360, vendedores y/o proveedores de servicios que actúan en nuestro nombre.
Realizar ingeniería inversa, modificar y/o distribuir el Sitio, cualquier producto y/o servicio propiedad de u operado por Travelite360 y compañías afiliadas a Travelite360, vendedores y/o proveedores de servicios que actúen en nuestro nombre, sin autorización previa por escrito.
Enviar información falsa o engañosa a Travelite360 y a empresas, proveedores y/o proveedores de servicios afiliados a Travelite360 que actúen en nuestro nombre.
Participar en reservas o transacciones fraudulentas utilizando el Sitio, cualquier producto y/o servicio propiedad y/o operado por Travelite360 y compañías afiliadas a Travelite360, vendedores y/o proveedores de servicios que actúen en nuestro nombre.
La violación de estos términos puede resultar en la cancelación inmediata de la cuenta sin previo aviso y/o acción legal.
Privacidad
La Política de Privacidad de Travelite360 se aplica al uso del Sitio, ya que sus términos se incorporan a estas Condiciones de Servicio mediante esta declaración. Para consultar la Política de Privacidad de Travelite360, haga clic aquí . Al utilizar el Sitio y nuestros servicios o productos, puede enviar información como, entre otros: itinerarios de viaje, información de contacto, preferencias de vestuario, incluyendo detalles como números de vuelo, hora estimada de llegada y salida, ciudad(es) y país(es) de embarque y desembarque, propósito del viaje, nombres legales e información de contacto del grupo de viaje, preferencias de vestuario y estética, y otra información relacionada. Todos los datos personales se gestionan de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.
Además, al usar el Sitio, usted reconoce y acepta que las transmisiones por internet nunca son completamente privadas ni seguras. Usted comprende que cualquier mensaje o información que envíe al Sitio puede ser leída o interceptada por otros, incluso si existe un aviso especial que indique que una transmisión específica (por ejemplo, la información de su tarjeta de crédito) está cifrada.
Sitios de Terceros Vinculados
Este Sitio puede contener enlaces a otros sitios web independientes de terceros ("Sitios Enlazados"). Estos Sitios Enlazados se proporcionan únicamente para la comodidad de nuestros visitantes. Travelite360 no controla dichos Sitios Enlazados, y Travelite360 no se responsabiliza ni avala su contenido, incluyendo la información o los materiales que contienen. Usted es responsable de su propia opinión respecto a su interacción con estos Sitios Enlazados.
Descargo de Responsabilidad de Garantías
TRAVELITE360 NO PROMETE QUE EL SITIO O CUALQUIER CONTENIDO, SERVICIO O FUNCIÓN DEL MISMO ESTARÁ LIBRE DE ERRORES O INTERRUMPIDO, NI QUE SE CORREGIRÁN LOS DEFECTOS, NI QUE SU USO DEL SITIO PROPORCIONARÁ RESULTADOS ESPECÍFICOS. EL SITIO Y SU CONTENIDO SE ENTREGAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". TODA LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA EN EL SITIO ESTÁ SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. TRAVELITE360 NO PUEDE GARANTIZAR QUE LOS ARCHIVOS U OTROS DATOS QUE DESCARGUE DEL SITIO ESTÉN LIBRES DE VIRUS, CONTAMINACIÓN O CARACTERÍSTICAS DESTRUCTIVAS. TRAVELITE360 RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE EXACTITUD, NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. TRAVELITE360 RENUNCIA A TODA RESPONSABILIDAD POR LOS ACTOS, OMISIONES Y CONDUCTA DE TERCEROS EN CONEXIÓN CON SU USO DEL SITIO O DE CUALQUIERA DE LOS SERVICIOS DE TRAVELITE360. TRAVELITE360 NO ES RESPONSABLE DE LAS INTERRUPCIONES DE VIAJE, ERRORES U OMISIONES EN LAS RESERVAS, NI DE LA INSATISFACCIÓN RELACIONADA CON EL VESTUARIO DE TERCEROS EN CONEXIÓN CON SU USO DEL SITIO O DE CUALQUIERA DE LOS SERVICIOS DE TRAVELITE360. TRAVELITE360 NO SE RESPONSABILIZA DE LAS DISPUTAS ENTRE USTED Y TERCEROS EN RELACIÓN CON SU USO DEL SITIO O DE CUALQUIERA DE LOS SERVICIOS DE TRAVELITE360. USTED ASUME TODA LA RESPONSABILIDAD POR EL USO DEL SITIO Y DE CUALQUIER SITIO VINCULADO. SU ÚNICA SOLUCIÓN CONTRA TRAVELITE360 EN CASO DE INSATISFACCIÓN CON EL SITIO O CUALQUIER CONTENIDO ES DEJAR DE USARLO. NUESTRA RESPONSABILIDAD SE LIMITA AL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY. ESTA LIMITACIÓN DE COMPENSACIÓN FORMA PARTE DEL ACUERDO ENTRE LAS PARTES.
La exención de responsabilidad anterior se aplica a cualquier daño, responsabilidad o lesión causada por cualquier falla de rendimiento, error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, demora en la operación o transmisión, virus informático, falla en la línea de comunicación, robo o destrucción o acceso no autorizado, alteración o uso, ya sea por incumplimiento de contrato, agravio, negligencia o cualquier otra causa de acción.
Travelite360 se reserva el derecho de realizar cualquiera de las siguientes acciones, en cualquier momento y sin previo aviso: (1) modificar, suspender o finalizar el funcionamiento o el acceso al Sitio, o a cualquier parte del mismo, por cualquier motivo; (2) modificar o cambiar el Sitio, o cualquier parte del mismo, y cualquier política o término aplicable; y (3) interrumpir el funcionamiento del Sitio, o de cualquier parte del mismo, según sea necesario para realizar mantenimiento de rutina o no rutinario, corrección de errores u otros cambios.
Limitación de Responsabilidad
Excepto cuando lo prohíba la ley, bajo ninguna circunstancia Travelite360 será responsable ante usted por daños indirectos, consecuentes, ejemplares, incidentales o punitivos, incluida la pérdida de ganancias, incluso si Travelite360 ha sido informado o informado de otro modo de la posibilidad de dichos daños.
Sin perjuicio de las demás disposiciones de estos Términos de Servicio, si, bajo cualquier circunstancia, Travelite360 fuera declarado responsable ante usted por cualquier daño o pérdida que surja o esté relacionado de alguna manera con su uso del Sitio o el Contenido, la responsabilidad de Travelite360 no excederá, bajo ninguna circunstancia, la mayor de las siguientes cantidades: (1) el total de cualquier suscripción o tarifa similar con respecto a cualquier servicio o función del Sitio, pagada en los seis meses anteriores a la fecha de la reclamación inicial contra Travelite360, pero SIN incluir el precio de compra de ningún servicio o producto de Travelite360 propiedad de Travelite360 y de sus empresas afiliadas, proveedores o prestadores de servicios que actúen en nuestro nombre, o (2) USD 100,00. En jurisdicciones que no permiten limitaciones de responsabilidad, es posible que la limitación anterior no le sea aplicable.
Indemnidad
Usted acepta indemnizar y eximir a Travelite360, sus funcionarios, directores, accionistas, predecesores, sucesores en interés, empleados, agentes, subsidiarias y afiliados, de toda demanda, pérdida, responsabilidad, reclamo o gasto, incluidos los honorarios de abogados y/o arbitraje, realizados contra Travelite360 por cualquier tercero debido a, o que surja de, o en conexión con su uso del Sitio.
Incumplimiento de los Términos
Usted reconoce y acepta que Travelite360 puede preservar todas y cada una de las transmisiones o comunicaciones que usted realice con Travelite360 a través del Sitio y/o cualquier servicio ofrecido en o a través del Sitio, y puede divulgar dichos datos si lo requiere la ley o si Travelite360 determina que dicha preservación o divulgación de información es razonablemente necesaria para: (1) cumplir con el proceso legal, (2) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad personal de Travelite360, sus empleados, usuarios o visitantes del Sitio y el público, (3) responder a reclamos de que dichos datos violan los derechos de otros, o (4) hacer cumplir estos Términos de servicio.
Travelite360 se reserva el derecho, en todo momento, de divulgar cualquier información que considere necesaria para cumplir con cualquier ley, regulación, proceso legal o solicitud gubernamental aplicable. Travelite360 también podrá divulgar su información cuando determine que la ley aplicable lo exige o permite, incluyendo el intercambio de información con otras empresas y organizaciones con fines de protección contra el fraude. Travelite360 podrá divulgar cualquier información que tengamos sobre usted, incluyendo su identidad, si determinamos que dicha divulgación es necesaria en relación con cualquier investigación o queja relacionada con su uso del Sitio, o para identificar, contactar o emprender acciones legales contra cualquier persona que pueda estar perjudicando o interfiriendo, intencional o involuntariamente, con los derechos o la propiedad de Travelite360, o con los derechos o la propiedad de los visitantes o usuarios del Sitio, incluyendo a los clientes de Travelite360.
Usted acepta que Travelite360 podrá, a su entera discreción y sin previo aviso, cancelar su acceso al Sitio o bloquear su acceso futuro si determinamos que ha infringido estos Términos de Servicio u otros acuerdos o directrices relacionados con su uso del Sitio. Asimismo, acepta que cualquier incumplimiento de estos Términos de Servicio por su parte constituirá una práctica comercial ilegal e injusta, y causará un daño irreparable a Travelite360, para el cual la indemnización monetaria sería insuficiente, y consiente que Travelite360 obtenga cualquier medida cautelar o de equidad que considere necesaria o apropiada en tales circunstancias. Estas medidas se suman a cualquier otra medida que Travelite360 pueda tener por ley o equidad.
Usted acepta que Travelite360 puede, a su exclusivo criterio y sin previo aviso, cancelar su acceso al Sitio, por una causa que incluye, entre otras: (1) solicitudes de las autoridades policiales u otras agencias gubernamentales, (2) una solicitud suya, es decir, eliminaciones de cuenta autoiniciadas, (3) interrupción o alteración material del Sitio o cualquier servicio ofrecido en o a través del Sitio, o (4) problemas o dificultades técnicas inesperados.
Si Travelite360 emprende alguna acción legal contra usted como resultado de su incumplimiento de estos Términos de Servicio, Travelite360 tendrá derecho a obtener un reembolso de usted, y usted acepta pagar, todos los honorarios y costos razonables de abogados de dicha acción, además de cualquier otra compensación que se le otorgue. Usted acepta que Travelite360 no será responsable ante usted ni ante terceros por la cancelación de su acceso al Sitio como resultado de cualquier incumplimiento de estos Términos de Servicio.
Ley Aplicable
Usted acepta que todos los asuntos relacionados con su uso o acceso al Sitio, incluidas las disputas, se regirán por las leyes de los Estados Unidos y del Estado de Delaware, sin perjuicio de sus disposiciones sobre conflicto de leyes. Usted acepta la jurisdicción personal y la competencia de los tribunales estatales y federales del Condado de New Castle, Delaware, y renuncia a cualquier objeción a dicha jurisdicción o competencia. La disposición anterior sobre competencia no se aplica si usted es un consumidor residente en la Unión Europea. Si usted es un consumidor residente en la Unión Europea, puede presentar una reclamación ante los tribunales de su país de residencia. Cualquier reclamación en virtud de estos Términos de Servicio debe presentarse en el plazo de un (1) año a partir del surgimiento de la causa de la acción; de lo contrario, dicha reclamación o causa de acción prescribirá. Las reclamaciones realizadas en virtud de los términos y condiciones de compra de bienes y servicios por separado no están sujetas a esta limitación. No se podrá reclamar ni recibir ninguna indemnización por daños y perjuicios que no sean los gastos personales, salvo que la parte vencedora tenga derecho a las costas y honorarios de los abogados. En caso de controversia o disputa entre Travelite360 y usted que surja de o en relación con su uso del Sitio, las partes intentarán, con prontitud y de buena fe, resolver dicha disputa. Si no logramos resolverla en un plazo razonable (es decir, no superior a treinta (30) días), cualquiera de las partes podrá someterla a mediación. Si la disputa no puede resolverse mediante mediación, las partes podrán ejercer cualquier derecho o recurso que les corresponda según la legislación aplicable.
Nulo Donde esté Prohibido
Travelite360 administra y opera el sitio www.travelite360.com desde su sede en Austin, Texas, EE. UU.; otros sitios de Travelite360 pueden administrarse y operarse desde diversas ubicaciones fuera de Estados Unidos. Si bien el Sitio es accesible desde todo el mundo, no todas las funciones, productos o servicios mencionados, proporcionados u ofrecidos a través de él están disponibles para todas las personas ni en todas las ubicaciones geográficas, ni son apropiados ni están disponibles para su uso fuera de Estados Unidos. Travelite360 se reserva el derecho de limitar, a su entera discreción, la provisión y la cantidad de cualquier función, producto o servicio a cualquier persona o área geográfica. Cualquier oferta de cualquier función, producto o servicio realizada en el Sitio será nula donde esté prohibida. Si decide acceder al Sitio desde fuera de Estados Unidos, lo hace por iniciativa propia y es el único responsable de cumplir con las leyes locales aplicables.
Misceláneas
No puede usar, extraer, exportar ni reexportar ningún Contenido del Sitio; ni ninguna copia, asimilación o versión del Contenido del Sitio; ni ningún producto o servicio ofrecido en el Sitio, en violación de las leyes o reglamentaciones aplicables, incluidas, entre otras, las leyes y reglamentaciones de exportación de EE. UU.
Si un tribunal competente declara nula o inaplicable alguna de las disposiciones de estos Términos de Servicio, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria y se sustituirá por una disposición válida que mejor refleje la intención de estos Términos de Servicio, de modo que estos permanezcan en plena vigencia. Estos Términos de Servicio constituyen el acuerdo completo entre usted y Travelite360 con respecto a su uso del Sitio, y cualquier otro acuerdo o entendimiento, escrito u oral, existente previamente entre usted y Travelite360 con respecto a dicho uso queda por la presente sustituido y cancelado. Salvo lo dispuesto en un contrato de compraventa que usted celebre con Travelite360, Travelite360 no aceptará ninguna contraoferta a estos Términos de Servicio, y todas estas ofertas quedan categóricamente rechazadas. El hecho de que Travelite360 no insista ni exija el estricto cumplimiento de estos Términos de Servicio no se interpretará como una renuncia por parte de Travelite360 a ninguna disposición ni a ningún derecho que le corresponda para hacerlos cumplir. Ninguna conducta entre Travelite360 y usted o cualquier otra parte se considerará una modificación de ninguna disposición de estos Términos de Servicio. Estos Términos de Servicio no se interpretarán como conferir derechos ni recursos a terceros.
Travelite360 proporciona acceso a sus datos internacionales y, por lo tanto, puede contener referencias o referencias cruzadas a productos, programas y servicios de Travelite360 que no se anuncian en su país. Dicha referencia no implica que Travelite360 en su país tenga la intención de anunciar dichos productos, programas o servicios.
Comentarios y Sugerencia
Cualquier comentario o sugerencia que proporcione en este Sitio se considerará no confidencial. Al enviar comentarios o sugerencias a este Sitio, usted acepta que Travelite360 puede usar dicha información sin restricciones.
La información contenida en este sitio web está sujeta a cambios sin previo aviso.
Travelite360 Inc., 1968 S. Coast Hwy, No. 1882, Laguna Beach, CA 92651, EE. UU.